"Esprits de Obon, partez sur ce bateau !"

Pour la troisième année, nous avons célébré Obon pendant le Camp d'été. Cette fête traditionnelle bouddhiste a pour objet d'honorer les ancêtres décédés mais aussi tous les morts. Les cérémonies pratiquées pendant cette période visent à réconforter les esprits en souffrance et à les diriger vers la Voie. On accueille les êtres errant en mettant du bambou aux quatre coins de l'autel, et en allumant des bougies dans le temple. Le dernier jour, on reconduit les esprits avec une petite barque d'offrandes qu'on envoie délicatement sur la rivière. Traditionnellement on offre du riz, des aubergines et des concombres.